<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>megaTTS &#187; acessibilidade</title>
	<atom:link href="http://www.megatts.com/tags/acessibilidade/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.megatts.com</link>
	<description>Quando o seu computador fala.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Jan 2012 12:50:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Afinador de Instrumentos Musicais Acessível para Iphone</title>
		<link>http://www.megatts.com/2011/11/05/afinador-de-instrumentos-musicais-acessivel-para-iphone/</link>
		<comments>http://www.megatts.com/2011/11/05/afinador-de-instrumentos-musicais-acessivel-para-iphone/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Nov 2011 21:20:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ruibatista</dc:creator>
				<category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
		<category><![CDATA[artigos]]></category>
		<category><![CDATA[software]]></category>
		<category><![CDATA[Telecomunicações]]></category>
		<category><![CDATA[APPLE]]></category>
		<category><![CDATA[ios]]></category>
		<category><![CDATA[ipad]]></category>
		<category><![CDATA[iphone]]></category>
		<category><![CDATA[IPod]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.megatts.com/?p=1088</guid>
		<description><![CDATA[Os smart Phones podem mudar as nossas vidas, nas mais pequenas coisas. Precisava de afinar a minha guitarra em qualquer lugar e todos os afinadores portáteis que conheço são, +para resumir, inacessíveis a cegos. Daí que uma pergunta no twitter e uma resposta a condizer resolveram o problema: apresento-vos o Talking Tuner para Iphone e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Os <em>smart Phones</em> podem mudar as nossas vidas, nas mais pequenas coisas. Precisava de afinar a minha guitarra em qualquer lugar e todos os afinadores portáteis que conheço são, +para resumir, inacessíveis a cegos. Daí que uma pergunta no twitter e uma resposta a condizer resolveram o problema: apresento-vos o <a href="http://itunes.apple.com/us/app/talking-tuner/id421065079?mt=8">Talking Tuner</a> para Iphone e companhia.</p>
<p>Trata-se simplesmente dum afinador para instrumentos musicais que nos diz, com voz sintetizada, de que nota o som da corda que tocamos está mais próximo e, se está abaixo ou a cima do mesmo. Aviza, é claro, quando chegamos ao tom. Utiliza o microfone do telemóvel para obter o som. É só e apenas isto, e o que faz, fá-lo muito bem. Está, no entanto, apenas disponível em inglês, todavia penso que será inteligível para quem entende um mínimo da língua falada por sua excelência a Raínha de Inglaterra.</p>
<p>Por norma não publicitamos directamente aplicações pagas no megaTTS, porém esta, por €0.79, vale bem a pena, em minha opinião. Isto para quem toca guitarra claro, ou outros instrumentos que precisem de afinação ferquente.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.megatts.com/2011/11/05/afinador-de-instrumentos-musicais-acessivel-para-iphone/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Talks 5.22.3 disponível</title>
		<link>http://www.megatts.com/2011/10/21/talks-5-22-3-disponivel/</link>
		<comments>http://www.megatts.com/2011/10/21/talks-5-22-3-disponivel/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Oct 2011 06:12:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elton Lopes</dc:creator>
				<category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
		<category><![CDATA[leitores de ecrã]]></category>
		<category><![CDATA[notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Sintetizadores de voz]]></category>
		<category><![CDATA[software]]></category>
		<category><![CDATA[Telecomunicações]]></category>
		<category><![CDATA[talks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.megatts.com/?p=1078</guid>
		<description><![CDATA[Já se encontra disponível a versão 5.22.3 que, como é habitual, funciona com licenças geradas após o dia 13 de Novembro de 2007, portanto aqueles que consigam utilizar a versão 4.11 ou 5.0 não necessitarão de nenhuma nova licença. Segundo Rui Fontes, esta nova versão tem como foco principal garantir a compatibilidade com o Symbian^3, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Já se encontra disponível a versão 5.22.3 que, como é habitual, funciona com licenças geradas após o dia 13 de Novembro de 2007, portanto aqueles que consigam utilizar a versão 4.11 ou 5.0 não necessitarão de nenhuma nova licença.</p>
<p>Segundo Rui Fontes, esta nova versão tem como foco principal garantir a compatibilidade com o Symbian^3, com a actualização para o software &#8220;Anna&#8221;.<br />
A nuance recomenda que, depois de instalar esta actualização do Talks, aqueles que não tenham o Symbian &#8220;Anna&#8221; instalado actualizem para este firmware, de forma a garantir um desempenho melhor e maior estabilidade.<span id="more-1078"></span><br />
É também recomendado que, quando estiver disponível, não se actualize o firmware para o &#8220;Belle&#8221;, isto porque a acessibilidade será reduzida de forma significativa.</p>
<p>Existe uma nova versão do sintetizador Eloquence, que instala a versão 8/11Khz e a 16Khz, sendo depois possível alternar entre elas na janela do Talks, item voz.</p>
<p>Algumas das correcções:</p>
<ul>
<li>Foi corrigida a verbosidade excessiva no Leitor de MP3 do symbian 60 3rd.</li>
<li>No Nokia E72: As datas e entradas são lidas novamente na vista Mês da agenda.</li>
</ul>
<p>O download dos ficheiros de instalação desta versão 5.22.3 podem ser feitos em:<br />
<a href="ftp://ftp.tiflotecnia.net/Talks/Talks5/">ftp://ftp.tiflotecnia.net/Talks/Talks5/</a></p>
<p>Para quem quiser instalar a última versão directamente pelo telefone, sem recurso ao PC, pode utilizar os seguintes links:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.tiflotecnia.net/talks.sisx">http://www.tiflotecnia.net/talks.sisx</a>
<li><a href="http://www.tiflotecnia.net/eloq.sisx">http://www.tiflotecnia.net/eloq.sisx</a>
<li><a href="http://www.tiflotecnia.net/joana.sisx">http://www.tiflotecnia.net/joana.sisx</a>
<li><a href="http://www.tiflotecnia.net/raquel.sisx">http://www.tiflotecnia.net/raquel.sisx</a>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.megatts.com/2011/10/21/talks-5-22-3-disponivel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NVDA 2011.3 beta1 Disponível</title>
		<link>http://www.megatts.com/2011/10/19/nvda-2011-3-beta1-disponivel/</link>
		<comments>http://www.megatts.com/2011/10/19/nvda-2011-3-beta1-disponivel/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 18:02:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ruibatista</dc:creator>
				<category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
		<category><![CDATA[leitores de ecrã]]></category>
		<category><![CDATA[notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Windows]]></category>
		<category><![CDATA[nvda]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.megatts.com/?p=1074</guid>
		<description><![CDATA[A primeira versão beta do NVDA 2011.3 está disponível. Novidades mais importantes: Mudança automática de linguagem do sintetizador em documentos com a informação apropriada (configurável), Suporte para ambientes java de 64 bits, Melhoras no anúncio da formatação no modo de navegação nas aplicações Mozilla, Melhor gestão nas falhas e congelamentos de aplicações, Suporte inicial ao [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A primeira versão beta do <a href="http://www.nvda-project.or">NVDA</a> 2011.3 está disponível. Novidades mais importantes:</p>
<ul>
<li>Mudança automática de linguagem do sintetizador em documentos com a informação apropriada (configurável),</li>
<li>Suporte para ambientes java de 64 bits,</li>
<li>Melhoras no anúncio da formatação no modo de navegação nas aplicações Mozilla,</li>
<li>Melhor gestão nas falhas e congelamentos de aplicações,</li>
<li>Suporte inicial ao Windows 8</li>
</ul>
<p>Esta versão não é recomendada para uso em produção. Os utilizadores são aconselhados a relatar as falhas encontradas.</p>
<p>Downloads:</p>
<ul>
<li><a href="http://sourceforge.net/projects/nvda/files/releases/2011.3beta1/nvda_2011.3beta1_installer.exe/download">NVDA 2011.3 beta1 Instalador</a></li>
<li><a href="http://sourceforge.net/projects/nvda/files/releases/2011.3beta1/nvda_2011.3beta1_portable.exe/download">NVDa 2011.3 beta1 Portátil</a></li>
<li><a href="http://www.nvda-project.org/releaseChanges/nvda_2011.3beta1_changes.html">O que há de novo no NVDA 2011.3 beta1 (em inglês)</a></li>
</ul>
<p>Fonte: <a href="http://www.nvda-project.org/blog/NVDA2011.3beta1Released"/></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.megatts.com/2011/10/19/nvda-2011-3-beta1-disponivel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Construindo Tecnologias Acistivas para o Windows 8</title>
		<link>http://www.megatts.com/2011/09/22/construindo-tecnologias-acistivas-para-o-windows-8/</link>
		<comments>http://www.megatts.com/2011/09/22/construindo-tecnologias-acistivas-para-o-windows-8/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Sep 2011 12:31:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ruibatista</dc:creator>
				<category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
		<category><![CDATA[artigos]]></category>
		<category><![CDATA[leitores de ecrã]]></category>
		<category><![CDATA[programação]]></category>
		<category><![CDATA[Windows]]></category>
		<category><![CDATA[nvda]]></category>
		<category><![CDATA[Windows8]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.megatts.com/?p=1053</guid>
		<description><![CDATA[A Microsoft, ao que parece, começou a levar a acessibilidade mais assério. O Buzz à volta do Windows 8 tem sido constante nos últimos dias, e a acessibilidade não foi esquecida. Para os interessados em como funciona um leitor de ecrã, e o papel que o sistema operativo pode ter no sucesso ou não do [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A Microsoft, ao que parece, começou a levar a acessibilidade mais assério. O Buzz à volta do Windows 8 tem sido constante nos últimos dias, e a acessibilidade não foi esquecida. Para os interessados em como funciona um leitor de ecrã, e o papel que o sistema operativo pode ter no sucesso ou não do mesmo, recomendo <a href="http://t.co/5El9lrEd ">Este video do channel 9</a>..<br />
De destacar a priocupação na acessibilidade para touchscreens e melhorias no <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms747327.aspx">UI Authomation</a>.</p>
<p>O <a href="http://ww.nvda-project.org">NVDA</a> já dá suporte básico ao Windows 8 e trabalho para melhorias neste âmbito está, desde logo, a ser desenvolvido.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.megatts.com/2011/09/22/construindo-tecnologias-acistivas-para-o-windows-8/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Em Busca dum Smart Phone Acessível</title>
		<link>http://www.megatts.com/2011/09/01/em-busca-dum-smart-phone-acessivel/</link>
		<comments>http://www.megatts.com/2011/09/01/em-busca-dum-smart-phone-acessivel/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Sep 2011 22:25:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ruibatista</dc:creator>
				<category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
		<category><![CDATA[artigos]]></category>
		<category><![CDATA[leitores de ecrã]]></category>
		<category><![CDATA[opinião]]></category>
		<category><![CDATA[programação]]></category>
		<category><![CDATA[Telecomunicações]]></category>
		<category><![CDATA[android]]></category>
		<category><![CDATA[APPLE]]></category>
		<category><![CDATA[iphone]]></category>
		<category><![CDATA[Mobile Speak]]></category>
		<category><![CDATA[oratio]]></category>
		<category><![CDATA[talks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.megatts.com/?p=1043</guid>
		<description><![CDATA[Cada vez mais os Smart Phones são importantes. Para os cegos, para além do computador, podem ser um veículo muito eficaz na inclusão, por exemplo recorrendo a aplicações de orientação GPS ou OCR, mas também a aplicações de uso comum como browsers, redes sociais, jogos&#8230; tudo em qualquer lugar. Existem algumas plataformas móveis (dispositivos / [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cada vez mais os <em>Smart Phones</em> são importantes. Para os cegos, para além do computador, podem ser um veículo muito eficaz na inclusão, por exemplo recorrendo a aplicações de orientação GPS ou OCR, mas também a aplicações de uso comum como browsers, redes sociais, jogos&#8230; tudo em qualquer lugar. </p>
<p>Existem algumas plataformas móveis (dispositivos / sistemas operativos) que podem ser tornados mais ou menos acessíveis aos cegos. Seguem-se as minhas opiniões sobre algumas &#8211; Symbian, Windows Mobile, BlackBerry, Android e IOS &#8211; e as razões pelas quais optei pela escolha do Smart Phone que adquiri a pouco temppo.<br />
<span id="more-1043"></span></p>
<h4>Symbian s60</h4>
<p>A plataforma <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Symbian">Symbian</a> é provavelmente a plataforma móvel que teve acessibilidade real em primeiro lugar. A maioria dos telefones Nokia (e alguns de outros fabricantes) a correr Symbian s60 permitiam a instalação de leitores de ecrã como o <a href="http://www.nuance.com/for-individuals/by-solution/talks-zooms/index.htm">Talks&#038;Zooms</a> e o <a href="http://www.codefactory.es/en/products.asp?id=316">Mobile Speak</a>. Em particular o Talks&#038;Zooms, ou talks, foi adoptado por muitas pessoas, por esse mundo fora. Não seria nenhum exagero afirmar que é o leitor de ecrã mais utilizado em telemóveis. Porém, tanto o Talks como o Mobile Speak são pagos, e bem pagos. Sendo eu um utilizador de leitores de ecrã livres como o <a href="http://live.gnome.org/Orca">Orca</a> ou o <a href="http://www.nvda-project.org">NVDA</a>, esta situação não me agrada nada. E não tem mesmo que agradar porque, felizmente, cada vez mais produtos já trazem algum tipo de leitor de ecrã embutido, e é o que tem de ser. Por exemplo várias distribuições Linux e o Mac OSX. E mais, que veremos adiante.</p>
<p>Por outro lado a plataforma Symbian está em decadência. A Nokia anunciou a utilização de Windows Mobile 7 nos seus dispositivos e relegou o symbian para segundo plano, quem sabe se não mesmo para o plano do fundo do mar. A quantidade de aplicações e ferramentas disponíveis e menor do que para plataformas mais recentes como o IOS e o Android, e no futuro só tende a piorar. Além disto a acessibilidade a funcionalidades extra sistema original e, por vezes, duvidosa. Algumas aplicações funcionam, outras não, a navegação na Internet com o Talks não é propriamente a mais desejável, e a compatibilidade com touchscreens existe mas não me agradou lá muito. Por fim, no campo da orientação GPS,  consta que o <a href="http://mywayfinder.com/manual/access/en/main.html">WayFinder Access</a> foi descontinuado, e o <a href="http://www.ataraxia.pt/mobilegeo.php">Mobile Geo</a>&#8230; Não faço ideia se é bom ou mau, mas é caro!</p>
<p>Ainda assim a plataforma Symbian ainda é um dos competidores no que respeita à acessibilidade e, se o seu objectivo é fazer chamadas e enviar mensagens, e tem algum leitor de ecrã para esta plataforma, é sem dúvida uma solução a considerar. O meu Nokia 6630 continua vivo e de boa saúde, ou pelo menos sem muitas maleitas.</p>
<h4>Windows Mobile</h4>
<p>Desde já digo que não me agrada nada por ser Windows, já basta quando não há outra solução. Ainda assim vejamos. A Code Factory tem versão do Mobile Speak para esta plataforma (não sei se para o Windows Mobile 7). Porém, opiniões de utilizadores nos quais tenho bastante consideração e respeito são muito desagradáveis. Tem bugs, os dispositivos ficam lentos, quase impossíveis de utilizar. Além disso é pago. Bem pago, para não variar.</p>
<p>A dolphin tinha o Pocket Hal. Não encontro nenhum link, terá sido descontinuado? </p>
<p>Seja como for, <a href="http://www.microsoft.com/portugal/windowsmobile/">Windows Mobile</a>&#8230; não! E desculpem pela intransigência.</p>
<h4>BlackBerry</h4>
<p>Consta que existe o leitor de ecrã <a href="http://www.humanware.com/en-usa/products/blindness/oratio_for_blackberry_smartphones/_details/id_131/oratio_for_blackberry_smartphones.html">Oratio</a>. Nunca testei. Os dispositivos <a href="http://us.blackberry.com/">BlackBerry</a> têm um aspecto engraçado, teclado qwerty, mas pagar $449 por um leitor de ecrã que só Deus sabe se e como funciona, mais o telefonezinho que também não é baratinho&#8230; Not for me. Se, por mero acaso, alguém souber de pormenores sobre este leitor de ecrã, sinta-se à vontade de partilhar. Quem sabe&#8230; Mas à data da escrita não encontro nada sobre tradução para português.</p>
<h4>Android</h4>
<p>O <a href="http://www.android.com/">Android</a> poderia ser a solução para todos os males mas infelizmente&#8230; não é. Existe sim alguma acessibilidade aos dispositivos a correr android, dependendo, da versão do sistema e das características do próprio dispositivo. O projecto <a href="http://code.google.com/p/eyes-free/">Eyes-Free</a> desenvolveu várias aplicações de acessibilidade como o leitor de ecrã TalkBack, a shell eyes-free-shell, o SoundBack, entre outras, todas livres e incluídas na maioria dos dispositivos. Existe também o leitor de ecrã <a href="http://spielproject.info/">Spiel</a>, também livre e desenvolvido por um programador independente, que segundo algumas opiniões, é melhor que o do Google. Mas a acessibilidade a ecrãs táteis, apesar de ter sofrido pequenas evoluções, é pouco eficaz, para não dizer uma brincadeira. Apenas com aplicações específicas para cegos como o próprio Eyes-Free-Shell ou <a href="http://www.codefactory.es/en/products.asp?id=415">as aplicações Acessíveis da Code Factory</a> as coisas podem melhorar um pouco, a troco de alguns euros. E há quem use Android, mas não terá acessibilidade em tantas aplicações como desejaria. E há muitas! A plataforma é muito aberta, fácil de desenvolver e as políticas são muito menos restritivas do que as da concorrência.</p>
<p>O problema é que em termos de acessibilidade o sistema operativo tem problemas. Os leitores de ecrã existentes fazem o possível mas o próprio sistema não deixa mais. As <a href="http://developer.android.com/guide/practices/design/accessibility.html">Apis de acessibilidade do Android</a> não suportam navegação por objectos no ecrã, apenas reparam em objectos aos quais existe ou existiu algum tipo de interacção, por exemplo terem o foco. Até o MSAA, nos anos 90, suportava tal coisa como navegação pela hierarquia de objectos! Mais, não existe a possibilidade de interceptar input globalmente, o que torna a interface dum leitor de ecrã difícil de desenhar. Para complicar, as interfaces que alguns fabricantes colocam &#8220;por cima&#8221; do Android não têm, na maioria das vezes, nenhum cuidado com a acessibilidade. Assim é complicado fazer-se um leitor de ecrã, para não dizer impossível.</p>
<p>O Android seria a minha plataforma de eleição, se não fosse a acessibilidade. Tem tudo o que eu peço e ainda mais. Além disso conheço minimamente as tecnologias onde a plataforma é baseada o que me permitiria desenvolver aplicações para estes dispositivos, com menos esforço do que para outras plataformas. Para terminar existem vários fabricantes de dispositivos com Android, a escolha poderia igualmente passar pelo hardware, se o mundo fosse perfeito. Mas não é.</p>
<p>Esperemos que num próximo artigo como este as coisas sejam diferentes.</p>
<h4>IOS</h4>
<p>Talvez <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/IOS_(Apple)">IOS</a> não faça luz na mente de todos, mas se disser que é o sistema operativo utilizado nos produtos da Apple como o Ipod, Ipad e, a razão principal, do <a href="http://www.apple.com/br/iphone/">IPhone</a>. E é do IPhone que falaremos.</p>
<p>O IPhone é caro, nem todas as carteiras lá chegam. A noção de interoperabilidade da Apple é no mínimo dúbia: a obrigatoriedade de se usar o ITunes, mesmo para transferir apenas músicas, é enervante. A crónica necessidade que eles têm de nos tentar vender tudo, mesmo que seja para podermos programar para a plataforma. E se queremos ganhar algo com programas para o IPhone só passando pela Apple, e eles também ganham só por lá passar. O lado positivo é que com o vasto público alvo também pode ser uma boa oportunidade.</p>
<p>Com tudo, nem tudo é mau. Aliás, até é bom, realmente bom. O Iphone, a partir do 3GS, inclui o leitor de ecrã <a href="http://www.apple.com/accessibility/voiceover/">VoiceOver</a>. Mesmo sendo um telefone com apenas um ecrã tátil, a interacção e a mais acessível que encontrei numa plataforma móvel. É o tipo de coisa que só experimentando. Os comandos do leitor de ecrã e de interacção com as aplicações fazem-se todos pelo toque e com feedback sonoro e de voz. E simplesmente funciona. A grande maioria das aplicações ssão acessíveis, tanto as do sistema como as que se podem descarregar ou adquirir na appstore. além disso os preços das aplicações são justos. Não é perfeito claro, tem as suas falhas, algumas aplicações poderiam ser mais acessíveis (muitas vezes por culpa dos próprios desenvolvedores), e o leitor de ecrã consome alguma bateria extra. Escrever no ecrã tátil também não é lá daquelas coisas que me agrade particularmente mas com o hábito parece-me funcionar.</p>
<p>Em conclusão, tirando a parte do preço e do &#8220;do it the apple way or don&#8217;t do it&#8221;, o IPhone é um óptimo produto na perspectiva da inclusão. Mais nenhuma fortuna por um leitor de ecrã para o telefone que, de outra forma, não se poderia utilizar. Mesmo aplicações externas de acessibilidade (detectores de cores, OCR, GPS adaptado) têm preços justos, em minha opinião.</p>
<p>Foi o telefone que adquiri, um IPhone 4. E estou bastante contente com ele. para mim, pareceu-me a melhor solução. E felizmente tive possibilidade de o adquirir. Mais artigos sobre o IPhone nos próximos tempos então.</p>
<h4>Notas Finais</h4>
<p>Por ter sido esta a solução que mais me satisfez não significa que o IPhone seja solução para todos os problemas. O facto é que, pelo menos em acessibilidade, e um óptimo produto. Experimente, julgue, pergunte. O tempo encarregar-se-á de trazer mais produtos com acessibilidade, e de mudar tudo o que para hoje é certo.</p>
<p>O <a href="http://jantrid.net">Blog do James Teh</a>, programador do leitor de ecrã NVDA, tem alguns artigos que pesaram na minha escolha. Recomendo a leitura.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.megatts.com/2011/09/01/em-busca-dum-smart-phone-acessivel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>GMail mais Acessível no Android</title>
		<link>http://www.megatts.com/2011/08/22/gmail-mais-acessivel-no-android/</link>
		<comments>http://www.megatts.com/2011/08/22/gmail-mais-acessivel-no-android/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Aug 2011 01:31:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ruibatista</dc:creator>
				<category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
		<category><![CDATA[notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Telecomunicações]]></category>
		<category><![CDATA[android]]></category>
		<category><![CDATA[eyes-free]]></category>
		<category><![CDATA[Gmail]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.megatts.com/?p=1040</guid>
		<description><![CDATA[Segundo fontes do Google, A aplicação do GMail para Android é agora acessível com os leitores de ecrã existentes na plataforma. Actualizações para esta aplicação existem para versões mais antigas como o android 2.2, bem como as versões actuais. Consultar mais detalhes Neste post do blog eyes-free android e neste tópico da ajuda do Google [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Segundo fontes do Google, A aplicação do GMail para Android é agora acessível com os leitores de ecrã existentes na plataforma. Actualizações para esta aplicação existem para versões mais antigas como o android 2.2, bem como as versões actuais. Consultar mais detalhes <a href="http://eyes-free.blogspot.com/2011/08/accessible-gmail-on-android-eyes-free.html">Neste post do blog eyes-free android</a> e <a href="http://www.google.com/support/mobile/bin/answer.py?hl=en&#038;answer=1350419&#038;topic=21233">neste tópico da ajuda do Google Mobile</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.megatts.com/2011/08/22/gmail-mais-acessivel-no-android/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tornar o Chat do Facebook Acessível, parte 1 &#8211; Pidgin</title>
		<link>http://www.megatts.com/2011/08/17/tornar-o-chat-do-facebook-acessivel-parte-1-pidgin/</link>
		<comments>http://www.megatts.com/2011/08/17/tornar-o-chat-do-facebook-acessivel-parte-1-pidgin/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Aug 2011 01:32:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ruibatista</dc:creator>
				<category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
		<category><![CDATA[linux]]></category>
		<category><![CDATA[software]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[facebook chat]]></category>
		<category><![CDATA[pidgin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.megatts.com/?p=1037</guid>
		<description><![CDATA[Este é o primeiro artigo numa série que se destina a mostrar alternativas de como usar o Chat do Facebook de forma acessível. Gostemos ou não o Facebook é a rede social do momento. Conta com uma aplicação de Chat integrada que para muitos tem vindo a substituir gradualmente os reis do IM como o [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Este é o primeiro artigo numa série que se destina a mostrar alternativas de como usar o Chat do Facebook de forma acessível.</p>
<p>Gostemos ou não o <a href="http://www.facebook.com">Facebook</a> é a rede social do momento. Conta com uma aplicação de Chat integrada que para muitos tem vindo a substituir gradualmente os reis do <em>IM</M> como o MSN Messenger. É verdade que o Chat do Facebook não tem assim tantas funcionalidades que o distingam, aliás tanto o Google Chat, MSN Messenger ou Skype têm bastantes mais recursos. A questão é que os utilizadores passam muito do seu tempo no Facebook e conversar com os amigos está logo ali a mão. Daí que muitos o utilizem regularmente, alguns até abandonando quase por completo a concorrência.<br />
<span id="more-1037"></span></p>
<p>Tudo seria perfeito se o Chat do Facebook fosse acessível e tivesse boa usabilidade. Mas não é bem assim. Apesar de poder ser utilizado com recurso a um leitor de ecrã e browser modernos, a experiência não é a melhor. É dificil perceber o estado de um contacto, é pouco prático ler as mensagens bem como mudar para a caixa de envio de mensagens. Para além disso o Facebook muda constantemente o layout das páginas, em particular o sistema de Chat, o que inviabiliza a prática que se tenha por ventura adquirindo.</p>
<p>Após esta pequena introdução que, apesar de chatinha julgamos necessária a compreender a utilidade desta série de artigos, vamos à primeira alternativa: o <a href="http://pidgin.im">Pidgin</a>, cliente de mensagens instantâneas para GNU/Linux. Nos próximos artigos veremos alternativas para Microsoft Windows e, caso existam voluntários, quem sabe para plataformas Móveis.</p>
<p>No Pidgin, vamos usar o protocolo XMPP para comunicar com o Facebook. Este protocolo também é conhecido por jaber. Então:</p>
<ul>
<li>No Pidgin ir ao menu <em>Contas</em> e entrar em <em>Gerir Contas</em>. Escolher a opção <em>adicionar</em>.</li>
<li>No separador básico introduzir pelo menos as seguintes informações:
<ul>
<li>protocolo: XMPP</li>
<li>Nome de utilizador: <em>O seu nome do Facebook</em> &#8211; Normalmente a parte antes do &#8220;@&#8221; do seu email registado no facebook, se tiver dúvidas verifique no seu perfil.</li>
<li>Domínio: chat.facebook.com</li>
<li>Recurso: <em>Pidgin</em></li>
<li>Senha: a sua password do facebook</li>
<li>Alcunha local: o seu nome</li>
</ul>
</li>
<li>No separador <em>Avançado</em> desmarcar a caixa de verificação <em>Requer SSL/TLS</em></li>
<li>Fechar a conta e activar a mesma no menu <em>Contas</em>, caso a mesma não se active automaticamente.</li>
<li>Os contactos deverão aparecer num grupo chamado <em>Contactos</em>, e a interacção com os mesmos é equivalente a de qualquer outro tipo de conta no Pidgin.</li>
</ul>
<p>A vantagem do Pidgin, e de qualquer cliente IM multi-protocolo, é a de se poder concentrar todas as necessidades de comunicação instantânea numa mesma aplicação, por norma optimizada para chat e acessível independentemente do protocolo utilizado.</p>
<p>A informação de configuração para o facebook pode ser encontrada <a href="http://www.facebook.com/help/?faq=223174657695137#Como-%C3%A9-que-posso-utilizar-o-Chat-do-Facebook-atrav%C3%A9s-do-meu-cliente-desktop-de-chat-(por-ex.,-iChat,-Adium,-Pigdin)?">aqui</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.megatts.com/2011/08/17/tornar-o-chat-do-facebook-acessivel-parte-1-pidgin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Suporte Financeiro para o Desenvolvimento do NVDA garantido até 2012</title>
		<link>http://www.megatts.com/2011/08/16/suporte-financeiro-para-o-desenvolvimento-do-nvda-garantido-ate-2012/</link>
		<comments>http://www.megatts.com/2011/08/16/suporte-financeiro-para-o-desenvolvimento-do-nvda-garantido-ate-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Aug 2011 12:23:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ruibatista</dc:creator>
				<category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
		<category><![CDATA[leitores de ecrã]]></category>
		<category><![CDATA[notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Windows]]></category>
		<category><![CDATA[nvda]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.megatts.com/?p=1035</guid>
		<description><![CDATA[Segundo a NVAccess foram conseguidos fundos suficientes para continuar o desenvolvimento do NVDA até Julho-Agosto de 2012. Os fundos obtidos através das doações dos próprios utilizadores &#8211; que ascenderam a mais de $20000 desde Janeiro &#8211; E participações de empresas como a Adobe, Mozilla e Yahoo tornam a continuação do NVDA viável até, pelo menos, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Segundo a <a href="http://www.nvaccess.org" title="NVAccess" target="_blank">NVAccess</a> foram conseguidos fundos suficientes para continuar o desenvolvimento do <a href="http://www.nvda-project.org" title="NVDA">NVDA</a> até Julho-Agosto de 2012. Os fundos obtidos através das doações dos próprios utilizadores &#8211; que ascenderam a mais de $20000 desde Janeiro &#8211; E participações de empresas como a Adobe, Mozilla e Yahoo tornam a continuação do NVDA viável até, pelo menos, ao próximo ano. </p>
<p>fonte e mais detalhes: <a href="http://www.nvaccess.org/blog/Funding2011-2012"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.megatts.com/2011/08/16/suporte-financeiro-para-o-desenvolvimento-do-nvda-garantido-ate-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Acessibilidade em HTML 5</title>
		<link>http://www.megatts.com/2011/06/19/acessibilidade-em-html-5/</link>
		<comments>http://www.megatts.com/2011/06/19/acessibilidade-em-html-5/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Jun 2011 23:46:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ruibatista</dc:creator>
				<category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
		<category><![CDATA[programação]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[html5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.megatts.com/?p=987</guid>
		<description><![CDATA[Para os designers, programadores e webmasters de serviço, e afoitos a tecnologias mais recentes, este é um site a registar: http://html5accessibility.com/ Recomendo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Para os designers, programadores e webmasters de serviço,  e afoitos a tecnologias mais recentes, este é um site a registar:</p>
<p><a href="http://html5accessibility.com/">http://html5accessibility.com/</a></p>
<p>Recomendo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.megatts.com/2011/06/19/acessibilidade-em-html-5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google I/O 2011: Aproveitando as APIs de acessibilidade do Android para Criar uma Experiência Acessível</title>
		<link>http://www.megatts.com/2011/06/07/google-io-2011-aproveitando-as-apis-de-acessibilidade-do-android-para-criar-uma-experiencia-acessivel/</link>
		<comments>http://www.megatts.com/2011/06/07/google-io-2011-aproveitando-as-apis-de-acessibilidade-do-android-para-criar-uma-experiencia-acessivel/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Jun 2011 21:47:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ruibatista</dc:creator>
				<category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
		<category><![CDATA[artigos]]></category>
		<category><![CDATA[leitores de ecrã]]></category>
		<category><![CDATA[programação]]></category>
		<category><![CDATA[Telecomunicações]]></category>
		<category><![CDATA[android]]></category>
		<category><![CDATA[talkback]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.megatts.com/?p=985</guid>
		<description><![CDATA[Conferência Google I/O 2011, os programadores T.V. Raman, e Charles Chen do google apresentaram uma Keynote bastante interessante sobre as ferramentas de acessibilidade do Android, em particular do leitor de Ecrã talkback. Abaixo o vídeo (em inglês) da apresentação bem como a tradução do seu resumo. Watch this video on YouTube. Charles Chen, T.V. Raman, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Conferência Google I/O 2011, os programadores T.V. Raman, e Charles Chen do google apresentaram uma Keynote bastante interessante sobre as ferramentas de acessibilidade do Android, em particular do leitor de Ecrã talkback. Abaixo o vídeo (em inglês) da apresentação bem como a tradução  do seu resumo.</p>
<div class="lyte" id="WYL_BPXqsPeCneA" style="width:480px;height:360px;"><noscript><a href="http://youtu.be/BPXqsPeCneA"><img src="http//img.youtube.com/vi/BPXqsPeCneA/0.jpg" alt="" width="480" height="360" /></a></noscript><script type="text/javascript"><!-- 
 (function(){var d=document;var w=window;if(w.addEventListener){w.addEventListener('load', insert, false)}else{w.onload=insert} function insert(){if(!d.getElementById('lytescr')){lytescr=d.createElement('script');lytescr.async=true;lytescr.id='lytescr';lytescr.src='http://www.megatts.com/wp-content/plugins/wp-youtube-lyte/lyte/lyte-min.js?wylver=0.9.4';h=d.getElementsByTagName('script')[0];h.parentNode.insertBefore(lytescr, h)}};}()) 
 --></script></div>
<div class="lL">Watch this video <a href="http://youtu.be/BPXqsPeCneA">on YouTube</a>.</div>
<p>Charles Chen, T.V. Raman, Tim Credo</p>
<blockquote><p>
A plataforma Android inclui um coonjunto de APIs [1] fáceis de utilizar que possibilita a criação de serviços de acessibilidade por terceiros, como leitores de ecrã. Nesta apresentação, nós faremos uma introdução a API de acessibilidade do Android, aos serviços mais usados, e explicar como aproveitar todo o potencial de acessibilidade da plataforma Android.
</p></blockquote>
<p>[1] API &#8211; Application programming Interface (<a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/API">Wikipedia</a>)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.megatts.com/2011/06/07/google-io-2011-aproveitando-as-apis-de-acessibilidade-do-android-para-criar-uma-experiencia-acessivel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

