A tradução não está perfeita mas dá bem para se entender este excelente artigo do Marcos Zehe que colocamos em português.

Este artigo tem como objectivo ser um pequeno guia para ajudá-lo a testar os seus sites ou aplicações Web pela utilização do NVDA e do Firefox, sendo estas algumas das ferramentas disponíveis para os deficientes visuais, os mesmos que beneficiarão da acessibilidade dos seus sites. Embora existam muitos softwares que verificam se o código das suas páginas está bem escrito, é sempre útil utilizar um leitor de ecrã real para ouvir e ter uma noção como são as suas páginas Web para os visitantes cegos.
O NVDA (NonVisual Desktop Access) é um leitor de ecrã livre e open-source para o sistema operativo Microsoft Windows. Ao contrário das aplicações comerciais da concorrência, que têm de ser adquiridas para serem legalmente utilizadas para poder efectuar testes aos sites o NVDA não lhe custará nada. Além disso, é leve e eficaz e pode ser instalado física e virtualmente em computadores. O seu sistema não será afectado por este leitor de ecrã, visto que não serão instalados quaisquer drivers de vídeo. Se pretender, pode colocar a versão portátil numa Unidade amovível USB e executar o NVDA a partir daí, que o mesmo continuará a não requerer qualquer tipo de instalação.
ler mais…

A Dolphin está a aconselhar aos utilizadores para não actualizarem o Mozilla Firefox para a versão 3.0.7. Ao que tudo indica, as novas alterações neste browser originaram problemas na leitura de sites com o Lunar, Lunar Plus, Hal e Supernova. Assim que possível será lançada uma nova versão destes produtos para darem resposta a este problema.

A recentemente lançada versão 3.0.7 do browser Firefox trás melhorias para os utilizadores de leitores de ecrã no gmail. A partir de agora, na caixa de entrada do gmail, é possivel entrar directamente numa mensagem entrando no link respectivo, não sendo necessário qualquer emulação do click rato.

Fonte: Firefox 3.0.7 fixes screen reader users in GMail!

Já se enconra disponível a versão 3.0.7 final do Mozilla Firefox.
Esta versão tem corrigidos vários problemas de segurança, entre os quais podemos referir a estabilidade na acessibilidade, entre outras que foram localizados na versão 3.0.6 deste browser. Para mais informações, veja as Notas de lançamento do Firefox 3.0.7. ler mais…

O Google já iniciou as suas experiências no campo da acessibilidade. Com apenas o teclado pode-se navegar pelos resultados das pesquisas e ampliá-los também apenas no Firefox 3. Tudo muito bonito, não fosse o problema que a ampliação é muito pequena para quem necessita dela. Veja aqui mais informações em inglês.

O recentemente lançado Firefox 3.0.2 vem acompanhado de algumas correcções na área da acessibilidade de merecer nota, principalmente para os utilizadores do JAWS:

• O Firefox 3.0.2 é agora compatível com o jaws 7.10 (boa notícia para os utilizadores portugueses!)
• A beta pública do Jaws 10 funciona com esta versão do firefox 3 (a anterior versão 3.0.1 continha um bug que impidia a interacção entre os dois programas).
• Correcções no suporte na interacção com elementos “clickáveis”
• Correcções na interacção com mapas de imagem.
• …

Fonte: http://www.marcozehe.de/2008/09/24/firefox-302-has-been-released-lots-of-accessibility-improvements/

O formato chm (html compilado) é muito usado no Windows para fornecer ajuda de programas, manuais e mesmo ebooks, em especial na área da informática.
Existem vários programas para leitura de ficheiros chm para Linux, no entanto a melhor alternativa vem a ser uma extensão para o web browser firefox, bastante acessível com o leitor orca.
Seguem-se instruções de como instalar e utilizar esta extensão, tal como configurar o desktop para abrir automaticamente o firefox quando clicados ficheiros no formato em questão.
ler mais…

O WebVisum ajuda cegos , melhorando a experiência de navegação na web.

Instruções de utilização

Todas as funcionalidades podem ser acedidas por diversas maneiras:
1. Através do utilizador teclas de atalho personalisáveis, por defeito o atalho é CTRL + F2
2. Através da web num menu de contexto, clique-direito do rato dentro do site ou num elemento focado na página
3. Através do WebVisum o ícone de estado (canto inferior direito)
4. No caso de estar impossibilitado de utilizar as teclas ou qualquer das funções, ainda pode aceder ao menu do WebVisum através do menu Ferramentas do Firefox. Também pode ir para as preferências do WebVisum e definir um novo conjunto de teclas para as diversas funções
Para utilizar completamente os recursos do WebVisum deve ter uma conta WebVisum e tem que fazer login enquanto navega. O WebVisum irá alertá-lo se está conectado ou não, quando iniciar o Firefox.

Teclas de Atalho

Note que tem de alterar algumas teclas de atalho do WebVisum para aceder algumas ler mais…

Este artigo foi-nos cedido pelo Fernando Nunes, para o dia 22 de Fevereiro.

O que é RSS ?

De uma forma muito simples poderemos dizer que o RSS, é um formato de código para páginas construídas para a Web, que permitem, por exemplo que todos os últimos conteúdos sejam actualizados e visualizados numa espécie de lista de links, que ainda poderão ter um resumo do que se poderá encontrar depois de se activar o link. ler mais…

O autor deste artigo é o Fernando Nunes

Antes de começarmos a explorar algumas das configurações mais avançadas do Firefox, convém fazer um Backup, (cópia de segurança). Com isto, podemos anular configurações indesejadas, que de alguma forma, podem contribuir para desestabilizar o navegador, sem sequer perdermos Dados importantes. Feche o Firefox. ler mais…