Jaws 12.0.413 beta disponível!

Sexta-feira, 3 de Setembro de 2010 por Elton Lopes

Já se encontra disponível para download na página da Freedom Scientific desde o dia de ontem, 2 de Setembro de 2010, a versão beta pública do leitor de ecrã Jaws For Windows, que traz algumas correcções para o Adobe Reader e o Adobe Flex, Firefox, Internet Explorer, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint, Microsoft Word, Winamp, Windows 7, Windows Live Mail, Windows Media Player, entre outros.
Seguem-se algumas das novidades desta versão:

  • Esta versão beta do Jaws trabalha, à semelhança da última actualização para o Jaws 11, com dois monitores configurados num computador, tal como foi anunciado aqui no megaTTS;
  • Agora, é possível configurar as actualizações automáticas. Antes, teria de as fazer manualmente;
  • Em relação ao Internet Explorer, é possível configurar o Jaws para que substitua a palavra “link” por algum som, durante a opção de ler tudo;
  • O Gestor de Configurações (ou Configuration manager), foi actualizado para o Centro de Definições (ou Settings Center), e possui um campo de edição que permite procurar a opção que pretendemos configurar, entre outras alterações significativas;
  • Para o Office 2007 ou 2010, o Jaws tem agora o Virtual Ribbon Menu, que é uma funcionalidade que lista todos os botões e controlos, para que possamos navegar neles com as setas acima/baixo, como nos menus tradicionais do Office 2003;
  • É possível criar-se marcas em documentos do Microsoft Word. Para definir ou para saltar para a marca, pressione Control+Windows+K. Apenas pode definir uma marca por documento. Pressione Windows+K para regressar à localização marcada;
  • O Text Analyzer, é uma funcionalidade que avisa quando há inconsistências num documento, durante a sua edição. Esta característica do Jaws informa se faltam parênteses, alguma formatação acidental, se colocou demasiados espaços em branco, etc.. Por predefinição, esta opção está desactivada. Para a activar, tem várias opções:
    • Pressionar o comando Insert+Espaço, e depois carregar na letra t para o activar ou desactivar;
    • Abra o Centro de Definições com Insert+F2, pressione control+e e procure por Text Analyzer, e pressione a barra de espaços para seleccionar uma notificação de alerta;
    • Utilize o Adjust JAWS Options que se abre com Insert+V, seleccione o Text Analyzer, e pressione espaço para seleccionar o nível do alerta.

Para consultar todas as novidades, veja a Página com as novidades do Jaws 12 Public Beta em Inglês, ou então ouça o Podcast 45 do mês de Agosto, onde Jonathan Mosen e Eric Damery revelaram muitas das novidades do Jaws 12. Este podcast também se encontra em Inglês.

Agora, fica uma questão no ar, ou talvez mais uma sem resposta:
Com tantas versões e/ou actualizações que já foram lançadas do Jaws pela Freedom Scientific, com tantas novidades, independentemente de serem úteis ou inúteis, como não se lembram ou não trabalham na questão do volume do sintetizador, que tanto jeito pode dar a estudantes, por exemplo?
Sei que o leitor de ecrã NVDA Tem uma filosofia de todo diferente do leitor Jaws for Windows, mas porque é que, este leitor de ecrã com apenas quatro anos de existência já suporta esta funcionalidade tal como podem constatar neste muito útil artigo do Diogo, quando o Jaws que já tem mais anos de existência não o faz?
Acrescento que os leitores de ecrã Hal e indow-Eyes já o fazem há muito.

Bom, depois desta pequena reflexão, deixo-vos com o link para download desta versão beta pública do Jaws 12:

JAWS 12.0.413 32-bit – Setembro 2010 Inglês (91.2 MB)
JAWS 12.0.413 64-bit – Setembro 2010 Inglês (94.8 MB)