megaTTS

Com os recentes e aclamados movimentos da Apple no campo da acessibilidade dos seus produtos (Mac, Iphone e Ipod), surge-me uma reflexão que penso não ser apenas minha.

Se a apple pode ter leitores de ecrã “assério” como o VoiceOver porque não podem existir eles no Windows? O NVDA por exemplo, é comparável aos leitores comerciais e a sua inclusão no Windows não teria custos visíveis para os utilizadores. Pode-se argumentar que existe o Narrator mas como todos sabem é areia para os olhos. Diz-se que a microsoft não desenvolve (ou paga para desenvolver) um leitor “sério” por razões de concorrência, mas não terá feito a Apple a mesma coisa? Aliás, no caso do Iphone, existe uma aplicação de acessibilidade que foi “bloqueada” na AppleStore por estar em concorrênccia com o leitor de ecrã do Iphone.

Noutra vertente, imaginemos que a Nokia produz um leitor de ecrã para os seus smartphones [1]. Que farão os fabricantes do Talks, mobilespeak, etc? Provavelmente irão “refilar”, coisa que não se tem visto com o Iphone.

São apenas algumas considerações que pensei serem importantes a partilhar.

¹ Com a viragem da nokia para a plataforma linux (Nokia n900 por exemplo) penso que o campo está aberto a muitos desenvolvimentos.

Está em desenvolvimento uma Estensão Para o Firefox para ler livros no formato DAISY. Como seria de esperar, a Fundação Mozilla apoia com os seus fundos.

Mais Informações:

• DAISY Consortium
• Entrada na Wikipedia sobre livros falados DAISY

Agora é a vez dos Smartphones Blackberry contarem com um leitor de ecrã.

Trata-se do Orator desenvolvido pela HumanWare em colaboração com a já experiente no meio CodeFactory.

Segundo informações da HumanWare o lançamento estará próximo, e os modelos suportados apenas serão os mais recentes, a maioria deles ainda para saírem no mercado. Não consegui quaisquer informações sobre uma possível comercialização e localização para Portugal deste produto. [1]

Mais informações podem ser obtidas:

• No site do Orator
• Neste atigo
• Na página sobre acessibilidade do Blackberry
• Para os mais virados para a programação: nas APIs de acessibilidade para o Blackberry

¹ Se os caríssimos distribuidores portugueses me quizerem fornecer uma cópia estão à vontade!

Para os aventureiros que correm o NVDA directamente do código fonte ou compilam o programa através deste, faço notar que as dependências mudaram bem como a forma das obter. O pacote com quase tudo já não é disponibilizado por dificuldade de manutensão.

O ficheiro readme.txt na raiz da distribuição tem as instruções detalhadas que poderão mudar, como tal recomendo uma consulta periódica.

Fonte: http://www.nvda-project.org/blog/GoodbyeMiscDeps

Em mais uma surpreendente novidade para os fãs do NVDA a Adobe anuncia financiamento à NVAccess para suportar o desenvolvimento do referido leitor de ecrã. As áreas de desenvolvimento em causa relacionam-se com melhorar o suporte a documentos PDF no Adobe Reader e dar uma boa experiência de acessibilidade em conteúdos Flash embebidos no browser.

• Aqui está o artigo original no blog do NVDA
• E aqui o post no blog da Adobe Accessibility

Serve esta pequena nota para informar do lançamento da primeira versão do AT-SPI2. Leia aqui o artigo original

Este é o primeiro lançamento do AT-SPI a utilizar d-bus para comunicação entre processos. Não é de todo reconedado correr em máquinas importantes mas quantos mais testado for melhor.

A extensão Firebug para o Mozilla Firefox permite a depuração, edição e monitorização do CSS, HTML, Javascript e DOM de qualquer Web site, bem como outras ferramentas para Web Developpers. [1]

Até aqui nada de muito extraordinário… Ou melhor, até ao lançamento do firebug 1.4 nada de extraordinário: a acessibilidade da extensão era quase nula, para efeitos de desenvolvimento sério uma total perca de tempo e um foco de frustrações nas minhas tentativas de depurar javascript. [2]

Mas agora tudo é diferente. O Firebug 1.4 saltou dos 0 aos 100 (vá, aos 90) graças ao fantástico suporte de acessibilidade que a plataforma Mozilla proporciona. A utilização da maioria das funcionalidades é totalmente acessível e o trabalho continua nas que ainda não o são. As melhorias estão todas documentadas ao detalhe bem como a forma de usufruir delas, basta consultar os melhoramentos de acessibilidade no Firebug 1.4

Como seria de esperar o NVDA é o leitor de ecrã que melhor acesso oferece ao Firebug, compreende-se visto que é o que melhor acesso oferece ao Mozilla Firefox. No entanto o JAWS e Windows-Eyes também não se saem mal, isto no mundo Windows. Acabei de testar com o Orca no Ubuntu e os resultados são igualmente excelentes.

O facto mais interessante é que nenhum dos desenvolvimentos se direccionou a qualquer leitor de ecrã ou tecnologia acistiva específica. Foi apenas necessária a introdução de WAI-ARIA de forma a que a interface forneça suporte de acessibilidade a todas as tecnologias que o suportem.

Convém ainda referir que para a melhor experiência possível recomenda-se a utilização do Firefox 3.5 ou superior em conjunto com o Firebug 1.4.

Este é sem dúvida um grande contributo para o desenvolvimento web dos portadores de deficiência visual, as possibilidades são muitas até mesmo na construção do layout das páginas o Firebug oferece algumas ajudas acessíveis.

Mais Informações

Para instalar e testar o Firebug bem como testar o suporte de acessibilidade recomendo vivamente a consulta das seguintes referências, todas em inglês: [3]

• Página oficial do Firebug
• Documentação do Firebug
• Melhoramentos de acessibilidade no Firebug 1.4
• Artigo de Marco Zehe da Mozilla: blind web devs jump-on the firebug train

¹ Tradução livre de parte do Artigo sobre o Firebug na wikipedia

² Por exemplo, num projecto que fiz para a faculdade, onde se tentava simular a interface dum telemóvel em HTML e javascript utilizando jQuery a utilização do Firebug (1.3 na altura) era feita através dos olhos dos colegas de grupo. O resultado foi ter-se decidido reescrever a aplicação em python para s60 (a correr no meu Nokia 6630) três dias antes do prazo, um 11 na nota final e um jantar pago pelo meu estimado colega Nuno Farinha

³ Talvez um dia, caso haja interesse e me sinta à vontade o suficiente, venha a escrever um tutorial decente para o firebug acessível.

Serve esta entrada para informar dum novo donativo da Fundação Mozilla à NVAccess para continuar os desenvolvimentos no leitor de ecrã livre e open source NVDA.

Leia aqui o artigo original