Procurar no megaTTS
Serve esta pequena nota para informar que, com base em informações dum elemento da Canonical, o instalador do Ubuntu 9.04, a sair em Abril, volta a ser acessível como na versão 8.04. As versões alpha e beta a sairem entretanto já terão esta funcionalidade. Esperemos que assim seja, para uma instalação fácil e acessível como dantes.
Muitas vezes pensamos que o computador faz tarefas realmente incríveis e nem sequer damos importância às ferramentas que utilizamos no dia-a-dia. A combinação entre um leitor de ecrã, um sintetizador de voz e uma linha Braille é simplesmente espectacular. A forma com que o JAWS, Hal ou NVDA, entre outros interpretam o que está no ecrã e depois juntam a informação como se fosse um pusle divertido dá que pensar. Vejamos o diálogo do Microsoft Word quando questiona se pretendemos guardar as alterações a um documento: ler mais…
Eram raras as vezes que os utilizadores instalavam o NVDA 0.6P3 e este ao iniciar reproduzia o conjunto de sons ascendentes e por fim encerrava com um erro crítico. O ficheiro path 8.3 que era utilizado por este leitor de ecrã continha também um bug que foi corrigido.
Desta forma, foi lançada a versão 0.6P3.1 com as melhorias acima referidas. Os utilizadores que não têm problemas com a versão 0.6P3 podem permanecer nessa versão porque o NVDA continuará a funcionar normalmente. Faça o download do NVDA instalável ou portátil.
Aquilino Rodrigues
Director técnico da Electrosertec Lda.
As pessoas que utilizam um leitor de ecrã para aceder ao seu computador não se apercebem da interacção que existe entre este programa e o sintetizador de voz. Na verdade, o leitor de ecrã é o vigilante, que detecta o texto relevante no ecrã, e as teclas e comandos dados através do teclado. Uma vez seleccionado o texto a falar, este é enviado para um outro programa, chamado sintetizador de voz, que, recorrendo às capacidades da placa de som do computador, o converte em voz sintética.
A maioria dos sintetizadores de voz existentes possui um conjunto de comandos que permitem modelar a voz. Geralmente o utilizador não precisa conhecer estes comandos porque é o Leitor de Ecrã que controla o sintetizador, mas em situações especiais podemos sobrepor-nos ao Leitor de Ecrã e controlar directamente o sintetizador. Uma das aplicações mais interessantes deste conceito é colocar o computador a cantar.
ler mais…
Já se encontra disponível e acabadinho de sair do forno o NVDA 0.6p3!
Algumas das novidades que podem ser destacadas nesta versão deste leitor de ecrã são:
E como hoje é Sexta-feira 13, é um bom dia para recordar um vírus, entre muitos outros, que devem ter dado problemas a muita gente no passado. lol
ler mais…
Encontra-se no nosso idioma o software de acesso ao computador que utiliza a melhor grafia Braille portuguesa (grau 1) do mundo para o Microsoft Windows. A tabela de tradução é do programa LibLouis que foi desenvolvido em homenagem a Louis Braille. Trata-se sem dúvidas da aplicação que fornece a grafia que mais se aproxima da qualidade deste sistema de leitura e escrita que é disponibilizada nos grandes centros de produção de livros de Portugal. Foram os diversos anos em Linux que a fizeram ganhar esta característica.
Este programa que se encontra em português denomina-se “BRLTTY”, é open source e gratuito, é compatível com a maioria das linhas Braille e a sua arquitectura permite o melhoramento e criação de grafias Braille em qualquer idioma. O melhor de tudo, funciona com o leitor de ecrã NVDA.
É grande a admiração dos utilizadores quando testam pela primeira vez o BRLTTY porque não estão habituados a encontrar em linhas Braille por exemplo os sinais de número, maiúscula ou parênteses curvos tão bem feitos. “O prazer de se ler um livro digital em Braille ganha de imediato outra perspectiva, havendo desta forma uma boa contribuição para a promoção e utilização deste sistema.
Como as tecnologias de apoio devem adequar-se ao nível cultural de cada indivíduo (recomendação do INR), a grande novidade desta versão é que a instalação e configuração encontra-se 95% em português, não estando totalmente porque houve uma actualização devido às versões 64-bit do Windows. Este pequeno problema será corrigido por nós futuramente.
Seguem-se as possíveis instruções de instalação (entre barra e asterisco), configuração e comentários (depois de duas barras) que ajudarão o utilizador durante todo este processo:
ler mais…
Alguma vez o caro leitor teve curiosidade em saber como funciona a criação de partições nos discos? De certo que já ouviu muitas vezes por aí a palavra MBR (master boot record (em português, registo de arranque principal)) e conceitos como tabela de partições e ficou curioso em saber o que são e para que servem.
Assim, deixo-lhe aqui alguns links de interesse a respeito destas matérias.
ADENDA:Este artigo exprime pura e exclusivamente a minha opinião pessoal, nada do que se segue deverá ser responsabilidade dos meus colegas do megaTTS. Para além disto, tudo o que se aqui expõe já era para ser escrito à algum tempo, não foi provocado por qualquer acontecimento especial, mesmo que o tenha havido.
Posto isto, e com relação à comercialização do NVDA, leitor de ecrã livre e open source disponível gratuitamente na Internet, e para o qual eu, bem como os outros elementos do megaTTS, temos contribuido bastante, gostaria de referir os seguintes pontos:
ler mais…
Está disponivel a versão 2.25.90 do leitor de ecrã orca
Novidades em inglês aqui.
Uma das novidades mais importantes nesta versão é a existência, por omissão, dos atalhos m e shift+m para circular por marca de navegação nas páginas web.
Adicione esta página aos favoritos! Bad Behavior has blocked 134 access attempts in the last 7 days.