Tradução Para Português do Readme do eSpeak

Quinta-feira, 21 de Fevereiro de 2008 por diogo

O eSpeak é um pequeno sintetizador que converte texto para voz com diversos idiomas e é open source.

Esta versão é SAPI5 e é tão compatível como os sintetizadores de voz do Windows. Deve trabalhar provavelmente com os diversos leitores de ecrã como o Jaws, NVDA, e Window-Eyes.

Nota:
As informações gerais presentes na pasta “docs” referem-se à versão do Linux.

Vozes e Idiomas
====================

As vozes disponíveis estão nos ficheiros que podem ser encontrados na pasta espeak/voices.

Para escolher as vozes do eSpeak que estão disponíveis no Windows, execute ou volte a correr o programa de instalação e especifique os cinco ficheiros das vozes que quer utilizar.

O tom da Voz pode ser alterado se adicionarmos um número depois do nome da voz; ex.: pt+13

Os valores disponíveis são:
masculino: +1 +2 +3 +4 +5
feminino: +11 +12 +13 +14

Estes valores podem ser definidos nos ficheiros de texto em
espeak-edit/voices/!v

Actualizações
=======

O projecto eSpeak pode ser encontrado em:

http://espeak.sourceforge.net/

Comentários, correcções, outro feedback e assistência são procurados pelos cidadãos de origem dos diversos idiomas porque eu penso que eles conhecem os sons.

Para fazer alterações às regras de pronúncia e excepções, ou para modificar os sons dos fonemas, ou apenas para experimentar este sintetizador de voz, faça o download do programa “espeakedit”.

Partilhe este Artigo:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • Twitter
De momento, não é possível deixar respostas nem efectuar pings.

Comments are closed.